Guide

Diviser les PDF groupés et les pages A3

Le scanner a mis tous les pupitres dans un seul fichier, ou lu les feuilles A3 en travers ? Voici comment obtenir des parties séparées propres dans le navigateur.

La numérisation produit deux types de fichiers qui, en l’état, n’ont pas leur place dans l’archive : le PDF groupé, dans lequel le scanner à chargeur a déposé d’un bloc l’ensemble des pupitres, et la page A3, lue en travers comme une seule feuille au lieu de deux pages A4.

Les deux se corrigent dans Notenarchiv directement dans le navigateur. Ni Acrobat, ni outil PDF, ni second passage au scanner ne sont nécessaires.

Diviser les pages A3 en 2× A4

Notenarchiv reconnaît lui-même les pages au format paysage. À l’ouverture d’un PDF qui en contient, un message apparaît – « 3 page(s) au format paysage détectée(s) (scan A3 ?) » – accompagné du bouton Diviser la sélection. Un clic sépare toutes les feuilles marquées en deux pages A4, dans le bon ordre.

Si cela ne concerne que quelques pages, il existe une voie ciblée : dans la vue des pages, chaque page paysage porte le bouton A3 → 2× A4. Sur les pages portrait, il est grisé afin que personne ne coupe une page normale par mégarde.

Un conseil issu de la pratique : après la division, vérifiez la première et la dernière page. Si le scanner a légèrement décalé la feuille à l’entraînement, une bande étroite se retrouve parfois sur la mauvaise moitié. C’est sur ces deux pages que cela se remarque le plus vite.

Pages de travers, superflues ou interverties

La même vue rassemble les petites corrections qui suivent presque chaque numérisation :

• Faire pivoter de 90° à gauche ou à droite – pour la page passée en travers dans le chargeur.
• Supprimer la page – pour les pages blanches, les couvertures numérisées par erreur ou le verso vide.
• Déplacer vers l’avant / l’arrière – quand deux feuilles sont passées dans le désordre.

Chaque modification s’applique directement au fichier enregistré. Il n’y a pas d’étape intermédiaire où télécharger une version corrigée pour la téléverser à nouveau.

Découper le PDF groupé par instrument

Le cas le plus fréquent : un fichier de 40 pages contient l’ensemble des pupitres d’un morceau – flûte, clarinettes, trompettes, trombones, percussions, tout à la suite. Il doit en sortir des parties séparées.

La marche à suivre :

1. Téléverser le PDF groupé et l’ouvrir.
2. Parcourir les pages et attribuer l’instrument correspondant à chaque page où commence un nouveau pupitre.
3. Cliquer sur Diviser par instruments et confirmer.

Notenarchiv découpe alors le fichier exactement à ces endroits et crée pour chaque pupitre un fichier PDF d’un seul tenant.

L’astuce décisive : vous n’avez pas besoin d’attribuer chaque page. Les pages sans attribution propre héritent automatiquement de l’instrument de la page précédente. Pour une partie de trombone de quatre pages, vous ne marquez donc que la page 1 – les pages 2 à 4 suivent d’elles-mêmes. Pour un jeu de 40 pages comptant douze pupitres, cela fait douze clics au lieu de quarante.

Deux points à connaître avant de commencer :

• L’original est supprimé lors de la division. C’est voulu : sinon la même musique figurerait deux fois dans l’archive. La fenêtre de confirmation le signale explicitement.
• Au moins deux instruments différents doivent être attribués. Si toutes les pages portent le même instrument, il n’y a rien à séparer et Notenarchiv refuse la division avec un message correspondant – le PDF est déjà un pupitre complet et n’a besoin que de son attribution d’instrument.

Se faire aider par l’IA pour l’attribution

Une partie du feuilletage peut être évitée. Marquez une fois la zone de la page où figure le nom de l’instrument dans vos partitions – généralement en haut à gauche ou centrée au-dessus de la première portée – et lancez la reconnaissance d’instruments par IA. Elle lit cette zone sur chaque page et propose l’instrument correspondant parmi ceux de votre ensemble.

Vous vérifiez les propositions et les appliquez ; la division n’est ensuite plus qu’un clic. Cela fonctionne le mieux avec des noms d’instruments imprimés nettement. Les mentions manuscrites, les caractères très petits et les copies pâles restent du travail manuel. Vous en saurez plus sur la page consacrée à la reconnaissance d’instruments par IA.

Dans quel ordre travailler ?

Lorsqu’un fichier cumule plusieurs de ces problèmes, cet ordre est payant :

1. Diviser les A3 – ce n’est qu’ensuite que les numéros de page, auxquels tout le reste se réfère, sont justes.
2. Faire pivoter et supprimer les pages blanches – pour que rien d’inutile ne gêne l’attribution.
3. Attribuer les instruments (à la main ou par l’IA).
4. Diviser.

Diviser les A3 après avoir attribué les instruments revient à attribuer deux fois pour rien.

Comment bien s’y prendre dès la numérisation, afin de limiter les retouches, est expliqué dans le guide Scanner des partitions : résolution, format et réglages.